Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Chmiellowitz</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chmiellowitz"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="50.59805556;17.86527778"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Chmiellowitz rootpage-Chmiellowitz skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chmiellowitz</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable infobox hintergrundfarbe-basis toptextcells float-right vorlage-infobox-ort-in-polen" style="margin-top: 0; width:308px;" summary="Infobox Ort in Polen">

<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122; border-bottom:3px solid #808080; font-size:120%;">Chmiellowitz <br><i>Chmielowice</i>
</th></tr>
<tr style="text-align:center;">
<td style="vertical-align:middle; width: 50%;"><span style="display:inline-block;" title="Chmiellowitz führt kein Wappen"><span style="color:transparent; position:absolute;">?</span><span class="noviewer nomobile" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"></span></span></span>
</td>
<td style="vertical-align:middle;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><div style="position:absolute; top:70.8%; left:38%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.598055555556,17.865277777778" title="(50° 35′ 53″ N, 17° 51′ 55″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Chmiellowitz <br><i>Chmielowice</i> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" style="width:138px;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td style="width:170px;"><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span>&nbsp;<a href="Polen" title="Polen">Polen</a>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Woiwodschaft" title="Woiwodschaft">Woiwodschaft</a>:
</td>
<td><a href="Woiwodschaft_Oppeln" class="mw-redirect" title="Woiwodschaft Oppeln">Oppeln</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Powiat" title="Powiat">Powiat</a>:
</td>
<td>Kreisfreie Stadt
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Ortsteil" title="Ortsteil">Stadtteil</a> von:
</td>
<td><a href="Oppeln" class="mw-redirect" title="Oppeln">Oppeln</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:
</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:50.598055555556,17.865277777778"><span title="Breitengrad">50°&nbsp;36′&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">17°&nbsp;52′&nbsp;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">50.598055555556</span><span class="longitude">17.865277777778</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:
</td>
<td>1571 <small>(2007<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Postleitzahl_(Polen)" title="Postleitzahl (Polen)">Postleitzahl</a>:
</td>
<td>45-940
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Internationale_Telefonvorwahl" title="Internationale Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a>:
</td>
<td>(+48) 77
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Kfz-Kennzeichen_(Polen)" title="Kfz-Kennzeichen (Polen)">Kfz-Kennzeichen</a>:
</td>
<td>OP (OPO)
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122;">Wirtschaft und Verkehr
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="1"><a href="Stra%C3%9Fe" title="Straße">Straße</a>:
</td>
<td><a href="Droga_wojew%C3%B3dzka_435" title="Droga wojewódzka 435">DW 435</a> <a href="Opole" title="Opole">Opole</a>–<a href="Sosn%C3%B3wka_(Niemodlin)" title="Sosnówka (Niemodlin)">Sosnówka</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="1"><a href="Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a>:
</td>
<td><a href="Bahnstrecke_Opole%E2%80%93Nysa" title="Bahnstrecke Opole–Nysa">Opole–Nysa</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="1">Nächster int. <a href="Flughafen" title="Flughafen">Flughafen</a>:
</td>
<td><a href="Flughafen_Breslau" class="mw-redirect" title="Flughafen Breslau">Breslau</a>
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Chmiellowitz</b> (<a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a> <i>Chmielowice</i>, 1936–1945 <i>Hopfental O.S.</i>, schlesisch <i>Chmjelowicy</i>) ist ein Stadtteil der Stadt <a href="Oppeln" class="mw-redirect" title="Oppeln">Oppeln</a>. Bis 2016 lag die <a href="Oberschlesien" title="Oberschlesien">oberschlesische</a> Ortschaft in der <a href="Gemeinde_Comprachtsch%C3%BCtz" title="Gemeinde Comprachtschütz">Gemeinde Comprachtschütz</a> im <a href="Powiat_Opolski" title="Powiat Opolski">Powiat Opolski</a> (Landkreis Oppeln).
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geographische_Lage">Geographische Lage</h3></div>
<p>Das <a href="Stra%C3%9Fendorf" title="Straßendorf">Straßendorf</a> Chmiellowitz liegt drei Kilometer nordöstlich vom ehemaligen Gemeindesitz <a href="Comprachtsch%C3%BCtz" title="Comprachtschütz">Comprachtschütz</a> und acht Kilometer südwestlich von der Kreisstadt und Woiwodschaftshauptstadt <a href="Opole" title="Opole">Opole</a> (<i>Oppeln</i>). Chmiellowitz liegt in der <a href="Nizina_%C5%9Al%C4%85ska" title="Nizina Śląska">Nizina Śląska</a> (<i>Schlesischen Tiefebene</i>) innerhalb der Równina Opolska (<i>Oppelner Ebene</i>). Im Norden verläuft die Landstraße die <a href="Droga_wojew%C3%B3dzka_459" title="Droga wojewódzka 459">Droga wojewódzka 459</a>. Östlich des Dorfes verläuft die Olszanka und im Westen die Prószkowski Potok (Proskebach).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nachbarorte">Nachbarorte</h3></div>
<p>Nachbarorte von Chmiellowitz sind im Norden <a href="Zirkowitz" title="Zirkowitz">Zirkowitz</a> (<i>Żerkowice</i>), im Osten die Oppelner Stadtteile <a href="Szczepanowice_(Opole)" title="Szczepanowice (Opole)">Sczepanowitz</a> (<i>Szczepanowice</i>) und <a href="W%C3%B3jtowa_Wie%C5%9B_(Opole)" title="Wójtowa Wieś (Opole)">Vogtsdorf</a> (<i>Wójtowa Wieś</i>), im Süden <a href="Dziekanstwo" title="Dziekanstwo">Dziekanstwo</a> (<i>Dziekaństwo</i>) und im Südwesten <a href="Rothhaus" title="Rothhaus">Rothhaus</a> (<i>Osiny</i>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>


<p>Nach dem <a href="Erster_Schlesischer_Krieg" title="Erster Schlesischer Krieg">Ersten Schlesischen Krieg</a> 1742 fiel Chmiellowitz mit dem größten Teil Schlesiens an <a href="Preu%C3%9Fen" title="Preußen">Preußen</a>.
</p><p>Nach der Neuorganisation der <a href="Provinz_Schlesien" title="Provinz Schlesien">Provinz Schlesien</a> gehörte die <a href="Landgemeinde_(Preu%C3%9Fen)" class="mw-redirect" title="Landgemeinde (Preußen)">Landgemeinde</a> Chmiellowitz ab 1816 zum <a href="Landkreis_Oppeln" title="Landkreis Oppeln">Landkreis Oppeln</a> im <a href="Regierungsbezirk_Oppeln" title="Regierungsbezirk Oppeln">Regierungsbezirk Oppeln</a>. 1861 zählte der Ort 187 Einwohner. 1865 zählte Chmiellowitz 14 Gärtner, drei Ackerhäusler und sechs Einlieger. Der Ort gehörte zur Pfarrei in <a href="Oppeln" class="mw-redirect" title="Oppeln">Oppeln</a>. Im Ort befand sich eine eigene Schule.<sup id="cite_ref-Triest_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Triest-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1874 wurde der Amtsbezirk <i>Chmiellowitz </i> gegründet.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bei der <a href="Volksabstimmung_in_Oberschlesien" class="mw-redirect" title="Volksabstimmung in Oberschlesien">Volksabstimmung in Oberschlesien</a> am 20. März 1921 stimmten 146 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 27 für Polen<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chmiellowitz verblieb beim Deutschen Reich. 1933 lebten im Ort 530 Einwohner. Am 8. März 1934 wurde der Ort in <i>Hopfental</i> umbenannt. 1939 hatte der Ort 727 Einwohner<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bis 1945 befand sich der Ort im <a href="Landkreis_Oppeln" title="Landkreis Oppeln">Landkreis Oppeln</a>.
</p><p>1945 kam der bisher deutsche Ort unter polnische Verwaltung und wurde in <i>Chmielowice</i> umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 kam der Ort zur <a href="Woiwodschaft_Oppeln" class="mw-redirect" title="Woiwodschaft Oppeln">Woiwodschaft Oppeln</a>. 1999 kam der Ort zum wiedergegründeten <a href="Powiat_Opolski" title="Powiat Opolski">Powiat Opolski</a>. Am 1. Dezember 2009 erhielt der Ort zusätzlich den amtlichen deutschen Ortsnamen <i>Chmiellowitz</i>. Zum 1. Januar 2017 wurde Chmiellowitz in die Stadt Oppeln eingemeindet.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>


<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anna-selbdritt-Kirche">Anna-selbdritt-Kirche</h3></div>
<p>Die <a href="St._Anna_(Opole-Chmielowice)" title="St. Anna (Opole-Chmielowice)">Anna-selbdritt-Kirche</a> wurde zwischen 1984 und 1990 erbaut. Der Glockenturm wurde 1993 fertiggestellt<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weitere_Sehenswürdigkeiten"><span id="Weitere_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Weitere Sehenswürdigkeiten</h3></div>
<ul><li>Gutshaus der Familie von Donant mit angrenzenden Gutspark – heute ein Kinderhaus</li>
<li>Gedenkstein zum 80. Bestehen der Feuerwehr</li>
<li>Glockenkapelle</li>
<li>Steinernes Wegekreuz</li>
<li>Hölzernes Wegekreuz</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vereine">Vereine</h2></div>
<ul><li><a href="Sozial-Kulturelle_Gesellschaft_der_Deutschen_im_Oppelner_Schlesien" title="Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien">Deutscher Freundschaftskreis</a></li>
<li>Freiwillige Feuerwehr <i>OSP Chmielowice</i></li>
<li>Sportverein <i>SKS Chmielowice</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>
<ul><li><a href="Julius_Gro%C3%9Fmann" title="Julius Großmann">Julius Großmann</a> (1845–1910), deutscher Historiker und Archivar</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chmielowice_(Opole)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Chmiellowitz</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://komprachcice.pl/1516/solectwo-chmielowice.html">Einwohnerzahl</a></span>
</li>
<li id="cite_note-Triest-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Triest_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. Felix Triest: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=FKUCAAAAcAAJ"><i>Topographisches Handbuch von Oberschlesien</i></a>, Breslau 1865, S. 87</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.territorial.de/obschles/oppeln/hopfenta.htm">Territorial Amtsbezirk Chmiellowitz </a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170115182101/http://home.arcor.de/oberschlesien-bw/abstimmung/abstimmung.htm">Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 15. Januar 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Michael Rademacher: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eirenicon.com/rademacher/www.verwaltungsgeschichte.de/oppeln.html"><i>Verwaltungsgeschichte Landkreis Oppeln.</i></a> Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: <i>eirenicon.com.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 21.&nbsp;Oktober 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AChmiellowitz&amp;rft.title=Verwaltungsgeschichte+Landkreis+Oppeln&amp;rft.description=Verwaltungsgeschichte+Landkreis+Oppeln&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Feirenicon.com%2Frademacher%2Fwww.verwaltungsgeschichte.de%2Foppeln.html&amp;rft.creator=Michael+Rademacher">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">opolenowe.pl: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20161225/http://opolenowe.pl/mapa/"><i>Mapa – Nowe Opole</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 25. Dezember 2016 im Webarchiv <i><a href="Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160001134"><i>Verordnung des Ministerrats.</i></a> über die Festlegung der Grenzen bestimmter Gemeinden und Städte, die Verleihung des Stadtstatus an bestimmte Ortschaften und die Änderung des Namens einer Gemeinde, Dz.U. poz. 1134. 19.&nbsp;Juli 2016<span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 4.&nbsp;März 2023</span> (polnisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AChmiellowitz&amp;rft.title=Verordnung+des+Ministerrats&amp;rft.description=Verordnung+des+Ministerrats&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fisap.sejm.gov.pl%2Fisap.nsf%2FDocDetails.xsp%3Fid%3DWDU20160001134&amp;rft.date=2016-07-19&amp;rft.language=pl">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160119202337/http://www.chmielowice.opole.opoka.org.pl/index.php/kronika-parafialna-xx-wieku.html">Geschichte der Pfarrei in Chmiellowitz</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 19. Januar 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Stadtteile in <a href="Opole" title="Opole">Oppeln</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><a href="Bierkowice_(Opole)" title="Bierkowice (Opole)">Bierkowice <i>(Birkowitz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Bolko-Insel" title="Bolko-Insel">Bolko-Insel</a>&nbsp;|
<a href="Borrek" title="Borrek">Borrek <i>(Borki)</i></a>&nbsp;|
<a class="mw-selflink selflink">Chmiellowitz <i>(Chmielowice)</i></a>&nbsp;|
<a href="Czarnowanz" title="Czarnowanz">Czarnowanz <i>(Czarnowąsy)</i></a>&nbsp;|
<a href="Finkenstein_(Oppeln)" title="Finkenstein (Oppeln)">Finkenstein <i>(Brzezie)</i></a>&nbsp;|
<a href="Gos%C5%82awice_(Opole)" title="Gosławice (Opole)">Gosławice <i>(Goslawitz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Groszowice" title="Groszowice">Groszowice <i>(Groschowitz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Grotowice_(Opole)" title="Grotowice (Opole)">Grotowice <i>(Gräfenort)</i></a>&nbsp;|
<a href="Grudzice" title="Grudzice">Grudzice <i>(Grudschütz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Horst_(Oppeln)" title="Horst (Oppeln)">Horst <i>(Świerkle)</i></a>&nbsp;|
<a href="Kolonia_Gos%C5%82awicka" title="Kolonia Gosławicka">Kolonia Gosławicka <i>(Kolonie Goslawitz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Krzanowitz" title="Krzanowitz">Krzanowitz <i>(Krzanowice)</i></a>&nbsp;|
<a href="Malina_(Opole)" title="Malina (Opole)">Malina <i>(Malino)</i></a>&nbsp;|
<a href="Nowa_Wie%C5%9B_Kr%C3%B3lewska_(Opole)" title="Nowa Wieś Królewska (Opole)">Nowa Wieś Królewska <i>(Bolko, Königlich Neudorf)</i></a>&nbsp;|
<a href="Pascheke" title="Pascheke">Pascheke</a>&nbsp;|
<a href="P%C3%B3%C5%82wie%C5%9B" title="Półwieś">Półwieś <i>(Halbendorf)</i></a>&nbsp;|
<a href="S%C5%82awice" title="Sławice">Sławice <i>(Slawitz)</i></a>&nbsp;|
<a href="Szczepanowice_(Opole)" title="Szczepanowice (Opole)">Szczepanowice <i>(Sczepanowitz)</i></a>&nbsp;|
Śródmieście (Innenstadt)&nbsp;|
<a href="Winau_(Oppeln)" title="Winau (Oppeln)">Winau <i>(Winów)</i></a>&nbsp;|
<a href="W%C3%B3jtowa_Wie%C5%9B_(Opole)" title="Wójtowa Wieś (Opole)">Wójtowa Wieś <i>(Vogtsdorf)</i></a>&nbsp;|
<a href="Wrzoski" title="Wrzoski">Wrzoski <i>(Wreske)</i></a>&nbsp;|
<a href="Wr%C3%B3blin_(Opole)" title="Wróblin (Opole)">Wróblin <i>(Frauendorf)</i></a>&nbsp;|
<a href="Zakrz%C3%B3w_(Opole)" title="Zakrzów (Opole)">Zakrzów <i>(Sakrau)</i></a>&nbsp;|
<a href="Zaodrze" title="Zaodrze">Zaodrze <i>(Odervorstadt)</i></a>&nbsp;|
<a href="Zirkowitz" title="Zirkowitz">Zirkowitz <i>(Żerkowice)</i></a>
</p>
</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4525510-6">4525510-6</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-11-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Chmiellowitz&amp;oldid=239424090">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>